老師SOS，這句話英文怎麼說？—240組最流行、最道地的熱門用語價格比較,價格查詢,歷史價格詳細信息

老師SOS，這句話英文怎麼說？—240組最流行、最道地的熱門用語價格比較,價格查詢,價格歷史信息

Name: 老師SOS，這句話英文怎麼說？—240組最流行、最道地的熱門用語
SKU: 106954913-9208113998

老師SOS，這句話英文怎麼說？—240組最流行、最道地的熱門用語規格

老師SOS，這句話英文怎麼說？—240組最流行、最道地的熱門用語最新價格

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

老師SOS，這句話英文怎麼說？—240組最流行、最道地的熱門用語歷史價格(單位:新台幣)

老師SOS，這句話英文怎麼說？—240組最流行、最道地的熱門用語描述

書號：6221081 ISBN：9789575324551 作者：黃玟君出版日期：2014年9月10日前陣子台灣流行搶購「雷神巧克力」，要如何向老外介紹這項商品「最夯」呢？你可以說This product is the bomb!（這商品最夯！）在路上看到身材不錯、體格健壯的老外，要怎樣用英文讚美呢？可以說You’ve got a nice build.（你漢草不錯。）聚餐時，有人只顧著滑手機，要怎麼叫他不要再玩了呢？就說Don’t be a phubber.（別當低頭族。）　　像這類日常生活中常見常用的畫面及流行語，要怎樣表達才是最道地，又保留原汁原味的英文說法呢？　　作者黃玟君老師任教於國立台灣科技大學應用外語系，由於學校外籍學生日益增加，台灣學生為了能和老外聊天交流，常會問老師一些中文用語的英文說法，而她也發現學生有興趣的這些字，像是「哈比人」、「低頭族」、「打屁」，大多是現今流行且貼近生活的語彙。因此，黃老師開始蒐集這些中文用語，並以最道地的美式說法表達出來。　　本書收錄240組最流行、最道地的熱門用語，並提供其他類似的說法，讓讀者可以靈活運用。書中也列出常見的中文直譯錯誤說法，例如若是把「事業線」說成career line、「劈腿」說成split legs，老外聽了包準一頭霧水。本書所附的MP3，全英文錄音，收錄240組主題句、AB對話、相關用語及單字等，方便讀者隨時隨地練習聽力。 (1)現貨商品寄送需2～3個工作日，不含六~日與國定假日。少量商品出貨天數約7天，不含六日 (2)因超商寄件有大小、重量限制，如訂購多本書籍請使用宅配。 **超商尺寸規格：長＋寬＋高＜105公分，單邊長度＜45公分** (總重量不得超過5公斤) (3)如有任何問題，請先使用”聊聊”詢問，小編會盡快回覆您!! 上班時間為星期一~五AM9:00~PM6:00 (4)退換貨：若非產品本身瑕疵或寄送錯誤，而申請退換貨者，請於7日內使用聊聊聯絡。